Can I squeeze in a last minute pickup or delivery on an existing route? Yes, you can add a new address to an existing route using the route editor.